კერძო ნებისმიერ დროს, როდესაც მისი ქმარი საქმიანი მოგზაურობიდან ბრუნდებოდა, ხედავდა, რომ მისი ცოლი ფრთხილად იბანდა პირსახოცებს. ერთ დღეს, დაინტერესებული, მან გადაწყვიტა, დამალოს კამერა მათ საძინებელში — და ის, რაც აღმოაჩინა, შეცვალა მისი ცხოვრება, დატოვა მუდმივი სირცხვილი და მოტეხილი გული.
მოგზაურობიდან ყოველი დაბრუნება ერთნაირად მიმდინარეობდა: კლერ ეჩქარებოდა, რომ გამოცვლილიყო პირსახოცები. თუმცა საწოლი სუფთა ჩანდა, ლავანდის სურნელი ჰქონდა, მაგრამ ეს მისთვის მნიშვნელოვანი იყო. ეს ჩვეულებრივი ჟესტი ერთ საღამოს მწარედ გახდა.
ამის შემდეგ, რაც ადრიენი რეგიონალური დირექტორი გახდა სიეტლში მდებარე სამშენებლო კომპანიაში, მისი განრიგი მთელი დროის მოგზაურობებისა და დაბრუნებების ვირტეხნად იქცა. ადრე მოკლე გასვლები ახლა გრძელი წარუმატებლობები გახდა.
ყოველი წასვლა პორტლენდში მდებარე ბუნგალოდან კლერის ნაზი მზერის ქვეშ მიმდინარეობდა, რომელიც ტერასაზე იდგა, მშვიდი ღიმილით და გახსნილი ხელებით. არასოდეს წუწუნი, არასოდეს მწარე სიტყვა.
თუმცა ერთი რამ აშკარად აწუხებდა.
ყოველ ჯერზე, როდესაც ბრუნდებოდა, კლერი რეცხავდა პირსახოცებს — მიუხედავად იმისა, რომ საწოლი უცვლელი ჩანდა. ხუმრობით ხანდახან ეუბნებოდა:
— ნამდვილად უყვარს სუფთა პირსახოცის სუნი! თუმცა მე ამ კვირას აქ არც ვყოფილვარ.
ის კი თხელ ღიმილს აფრქვევდა, თვალს აარიდებდა.
— უკეთ ვიძინებ, როცა ყველაფერი სუფთაა, ნაზად თქვა. და… ცოტა დაფარულია.
„დაფარულია?“ განმეორდა ადრიენმა თავის გულში. დაფარული რით, ღმერთმა უწყის?
გულის სიღრმეში დაუარესა სიცივე, მსუბუქი მაგრამ გამძლე შფოთვა. იმ ღამეს ვერ იძინებდა. მის გონებაში ტკივილიანი სცენარები ირბენდა.
მომდევნო დღეს მან იყიდა პატარა კამერა და სიფრთხილით განათავსა ერთი თაროაზე საწოლის წინ. კლერს უთხრა, რომ 10 დღით ჩავიდა ჩიკაგოში. სინამდვილეში კი რამდენიმე ქუჩით მოშორებულ სასტუმროში დაჯავშნა ოთახი, რათა გამოეგო სიმართლე.
იმ საღამოს, ნერვიულად, ტელეფონზე გახსნა ვიდეო. რაც დაინახა, შეაშინა. არაფერი გაამზადებდა ასეთ სიმართლეზე.
ისტორიის გაგრძელება გელით პირველ კომენტარში 👇👇👇👇👇👇
22:30 — კარი გაიღო. ის შევიდა, რაღაც გულთან ჩაჭერილი. ადრიენი თვალებს მანჭავდა: თავიდან ფიქრობდა, რომ ბალიში იყო. მაგრამ არა — ეს იყო მისი ქორწილის კაბა, გამოყვითლებული, ოდნავ მობზინებული, რომელიც მას 10 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში სჭირდებოდა.
ის ავიდა საწოლზე, გულთან მიაჭირა კაბა და გატეხილი ხმით ჩასჩურჩულა:
— დღესაც მომენატრე… მაპატიე, რომ ვერ შევინახე ჩვენი ბავშვი… მსურდა ძლიერი ვყოფილიყავი…
ადრიენმა იგრძნო, როგორ დაუწყო სუნთქვა. თვალებში ცრემლი ჩაუდგა. უყურებდა, როგორ ტიროდა ამ სუბსტანსზე, რომელიც სავსე იყო მოგონებებით.
ეს „დაფარული პირსახოცები“ არ იყო ღალატის მტკიცებულება, არამედ მისი ღამის ცრემლების მდუმარე მოწმობა.
სირცხვილით, სახე ხელებში ჩამალა. მანამ, სანამ ის კარიერასა და წარმატებებს მისდევდა, ის, მარტო, განაგრძობდა მათი სიყვარულის და ბინადრობის სითბოს შენახვას.
მომდევნო დილით, ტანჯვით აღარ შეეძლო დაშორება, მან დაბრუნდა სახლში შეუსრულებლად. კლერი ვრცელებდა სარეცხს ბაღში. მან ნაზად ჩაიხუტა. გაოცებული შემოტრიალდა, თვალები გაფართოვებული.
— უკვე დაბრუნდი! რაიმე პრობლემაა?
თავი დაადო მის მხარზე.
— არა… მხოლოდ ის, რომ ძალიან დიდი ხნით ვუსე. მინდა დავრჩე.
მისი თვალები ცრემლით სავსე იყო.
— ადრიენ… დარწმუნებული ხარ?
ნიკობა ქნა, დაძაბული.
— დიახ. ბოლოს გავიგე, რომ ეს შენ, კლერი, აძლევ ყველაფერს მნიშვნელობას.
ამ დღიდან ადრიენმა შეცვალა თავისი ცხოვრება. მან დაიწყო სამზარეულოში მუშაობა, ბაღთან გატარება, საღამოების მის გვერდით გატარება. ყოველ ღამეს, როდესაც ხელით ეჭიდებოდა, იგრძნო ისევ ის სიფრთხილე, რომელსაც დაკარგულს თვლიდა.
ახლა, როდესაც ისინი ცვლიან პირსახოცებს, ამას ერთად აკეთებენ — იცინიან, საუბრობენ, როცა დილის სინათლე ეფერება ოთახს.
კამერები აღარ არსებობს, მარტოობა აღარ არის: მხოლოდ სუფთა პირსახოცის სუნი და ორი სული, რომლებიც საბოლოოდ მშვიდად არიან.
ხმაურიან სამყაროში ადრიენმა გაიგო მარტივი ჭეშმარიტება:
სიყვარული არ კვდება მანძილის გამო…
ის მხოლოდ მაშინ წყდება, როცა დავიწყებას მიეცემა გზა სახლში.
